おすすめ記事一覧

Powered By 画RSS
このページはアイドルモリが管理しています。
※リンクは自動的に取得しています。閲覧は自己責任でお願いします。
Powered By 画RSS
このページはアイドルモリが管理しています。
※リンクは自動的に取得しています。閲覧は自己責任でお願いします。
おすすめPickUp!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ジョニー・デップの娘が着ているTシャツの日本語が気になりすぎる件 「大衆居酒屋」「いらっしゃいませ」

1: あずささん ★@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:20:27.09 ID:???*.net

海外の人にとって、日本語は難しいに違いないだろう。ひらがな・カタカナ・漢字の3つの文字を読み解き、理解するのは簡単ではないはず。海外で意味の怪しい日本語グッズが流通するのは仕方のないことでないだろうか。ハリウッドセレブといえども、例外ではないようだ。

ジョニー・デップの娘、リリーローズ・デップが最近 Instagram(インスタグラム)に投稿した写真が注目を集めている。投稿した画像を見ると、彼女が着ている黒いTシャツに日本語が記されているのだが……。これどこで買ったんだよ!

・気になる言葉
腕組みしている彼女が着ているTシャツには、日本語表記が見える。腕組みしているため、文字のすべてを見ることができないのだが、見えている範囲の言葉に注目してみると……。

「大衆居酒屋」「喧嘩」「いらっしゃいませ」

……だろうか? 文字のすべてが見えないので、想像を働かせるしかないのだが、どうやら上記の3つの言葉が記されているように見える。マジでどこで手に入れたの? 居酒屋のTシャツ? はたまた海外でありがちな、知ってる言葉を並べただけのもの? とにかくこれらの言葉が意味しているところが良くわからない。

ちなみにこの画像には、3万9000件も「いいね!」がつき、約240件ものコメントが寄せられている。それにしても一体どこで手に入れたTシャツなのだろうか。気になるところである。

2015091710.png

http://rocketnews24.com/2015/09/16/634645/
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1442481627/





8: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:25:31.10 ID:RB0BPZPx0.net

日本人の着てる英語Tシャツだって同じようなもんでしょ。


84: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:49:44.67 ID:WVL7RyXQ0.net

>>8
これで文字入ってる服着なくなった


138: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:23:55.20 ID:I44eBkEk0.net

>>8
やっぱり、これが一番好き

2015091711.jpg


146: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:27:36.23 ID:e5MbDTwk0.net

>>138
下痢だっけ?


174: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:45:28.12 ID:6UL3awAi0.net

>>138
下痢だけじゃなく、そ
下痢はどういうもんか詳しく解説しとるやんw


9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:25:48.41 ID:21wx7OE80.net

一番の突っ込みどころは菊の御門だろがwww
一言も触れないのはゆとりだから知らないの?w


14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:27:02.44 ID:7Q5mGLQa0.net

菊紋と色合いが街宣車かと


18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:28:03.75 ID:ETc6wUJR0.net

菊の御紋はやり過ぎだろ


20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:28:24.78 ID:LlBUUZ8u0.net

どうみても安物デザイン
金持ちが着るなよそんなもん


23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:29:35.35 ID:HJegTJl00.net

適当なデザイン過ぎるw
作ったやつがまず日本語読めてない


22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:29:06.78 ID:4h9yWMI40.net

デザイン的にはけっこう良い


26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:30:32.34 ID:x0sIDQJD0.net

こういうの見慣れてかっこよくみえてきた
慣れとセンスだね


45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:36:27.85 ID:XCbgpL100.net

これだと白人なのにしまむら常連の日本人に見える


104: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 18:59:12.67 ID:6Z3/MMAc0.net

マンハッタンのSt. Marksにある「居酒屋ケンカ」のTシャツだね。
美味しい訳でもないのに混んでるから行かないけど、若い非・日本人にはなんか人気あるよね。
ビール飲むなら近くのサンライズマートでサッポロ買って、自分ちで飲むわ


106: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:03:21.37 ID:KXr1xVSX0.net

youtubeに居酒屋喧嘩の動画あって見たら、店員全く同じの着てた
店内は長渕のとんぼ流れてて笑った


123: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:11:35.14 ID:zjOk25QC0.net

2015091712.jpg


149: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:29:01.42 ID:RhCZ/l1K0.net

>>123
信じてください、私は尻の穴です
…掘って下さいて事かな?


153: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:31:15.76 ID:0iZzIbSV0.net

>>123
コイツ大卒だよな。


178: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:47:39.27 ID:1uqWf+6+0.net

>>123
アスホールとかよく着れるな
笑われるためにかな


152: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:30:52.42 ID:pXeSTP6F0.net

これ
これ着てテレビ番組出てた

2015091713.jpg


155: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:33:44.41 ID:0iZzIbSV0.net

>>152
わたしゃあ売春婦よ……いくらだ?


194: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:58:27.41 ID:8F2Xs0jS0.net

>>123
>>152
こういうのはスタイリストが憂さ晴らしでもしてんのかな


275: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 21:34:15.90 ID:JKhXvTdA0.net

>>152
これの破壊力www


161: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/09/17(木) 19:36:51.85 ID:iz3/I2h40.net

英字Tシャツはコレが怖くて着られない




関連記事

おすすめPickUp!
おすすめPickUp!<芸能>
新着PickUp10!

コメントの投稿

非公開コメント


プロフィール

ばーびー

Author:ばーびー




アイドルモリはアイドル・グラビアを中心とした芸能ニュースまとめブログです。最近は芸能以外もまとめてます。

相互リンク・RSS募集中!
お問い合わせ等
詳しくはabout me↑へ

カウンター
最新記事
タグtop100
検索フォーム
カテゴリ
今日の芸スポ
コメント
Special Thanks
芸能人ブログ全集 芸能人ブログ全集
まとめニュース まとめニュース

*記事紹介ありがとうございます*
Girls Reader 様

Logpo!2ch

アナグロあんてな

J-antenna

AKB48LOVER

DailyAKB48

アイドル画像宝物館
お世話になってます
リンク
FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

スポンサードリンク
おーぷん2ちゃんねる&2ch.sc

今日のAKB48
今日のAKB48
amazon
今日のおすすめ
スポンサードリンク
アイドル公式サイト
AKB48 AKB48
ハロー!プロジェクト ハロー!プロジェクト
ももいろクローバーZ ももいろクローバーZ
乃木坂46 乃木坂46
アイドリング!!! アイドリング!!!
東京女子流 東京女子流
私立恵比寿中学 私立恵比寿中学
BABYMETAL BABYMETAL
9nine 9nine
フェアリーズ フェアリーズ
スーパーガールズ スーパーガールズ
ぱすぽ☆ ぱすぽ☆
RSS
過去ログ +

2016年 05月 【1件】
2016年 04月 【144件】
2016年 03月 【150件】
2016年 02月 【143件】
2016年 01月 【152件】
2015年 12月 【152件】
2015年 11月 【149件】
2015年 10月 【149件】
2015年 09月 【145件】
2015年 08月 【147件】
2015年 07月 【153件】
2015年 06月 【147件】
2015年 05月 【151件】
2015年 04月 【148件】
2015年 03月 【155件】
2015年 02月 【136件】
2015年 01月 【146件】
2014年 12月 【149件】
2014年 11月 【149件】
2014年 10月 【154件】
2014年 09月 【146件】
2014年 08月 【135件】
2014年 07月 【148件】
2014年 06月 【144件】
2014年 05月 【152件】
2014年 04月 【123件】
2014年 03月 【115件】
2014年 02月 【113件】
2014年 01月 【123件】
2013年 12月 【121件】
2013年 11月 【120件】
2013年 10月 【123件】
2013年 09月 【119件】
2013年 08月 【124件】
2013年 07月 【122件】
2013年 06月 【120件】
2013年 05月 【113件】
2013年 04月 【118件】
2013年 03月 【120件】
2013年 02月 【114件】
2013年 01月 【121件】
2012年 12月 【148件】
2012年 11月 【155件】
2012年 10月 【164件】
2012年 09月 【171件】
2012年 08月 【194件】
2012年 07月 【228件】
2012年 06月 【257件】
2012年 05月 【260件】
2012年 04月 【192件】
2012年 03月 【135件】
2012年 02月 【83件】
2012年 01月 【74件】
2011年 12月 【84件】
2011年 11月 【70件】
2011年 10月 【78件】
2011年 09月 【86件】
2011年 08月 【103件】
2011年 07月 【132件】
2011年 06月 【144件】

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。